Composers / Fryderyk Chopin / Places catalog

Engraving studio of Fr Izydor Józef Cybulski and Antoni Płachecki

In 1803, Józef Elsner set up his own music engraving studio, while he still held the position of Musical Director at the National Theatre. As his director’s duties took up a great deal of his time, Elsner soon decided to take on Fr Józef Cybulski as a partner.

Elsner’s studio only operated for three years, but it inspired Cybulski to continue in this line of business, and so he was soon running his own engraving establishment in partnership with Antoni Płachecki on ul. Przyrynek. This is where the Polonaise in G minor by a young Fryderyk Chopin, dedicated to Wiktoria Skarbek, first appeared, in 1817. Feliks Bentkowski wrote an enthusiastic editorial in Pamiętnik Warszawski [Warsaw journal]: ‘Although we do not count musical composers as literary writers (nevertheless, they are authors as well), we cannot conceal the following composition, amicably disseminated by an engraving, from the public: Polonaise pour Pianoforte dediée à son Ex[c]ellence Mlle la Comtesse Victoire Skarbek par Frédéric Chopin âgé de 8 ans. The composer of this Polish dance is a boy who has just turned eight. He is the son of Mr Mikołaj Chopin, a teacher of French language and literature at the Warsaw Lyceum, and a genuine musical genius – not just because he can play the most difficult piano pieces with the greatest of ease and with exceptional taste, but because he has already composed several dances and variations that have won the enduring admiration of music experts, not least on account of his tender age. If this boy had been born in Germany or France, he would almost certainly have attracted the attention of all society. Hopefully, this paragraph will serve notice that a genius has arisen in our land and that it is only a lack of publicity that has kept him hidden from the public’.

Although Chopin did not keep the manuscript of his childhood polonaise, there are three surviving copies of this work, engraved on ul. Przyrynek by Cybulski and Płachecki: in the Main Library of the Katowice Academy of Music, the Austrian National Library in Vienna and the Fryderyk Chopin Museum in Warsaw.

Place Category
Antonin Manors / Palaces / Castles
Antoni Brzezina’s bookshop Publishers / Bookshops
Apartment of Dominik Magnuszewski Flats
Apartment of Stefan Witwicki Flats
Apartment of the family of Alfons Brandt Flats
Augsburg Evangelical Church of the Holy Trinity Churches / Places of worship
Belvedere Appearances
Bielany, Camaldolese monastery Churches / Places of worship
Blue Palace Manors / Palaces / Castles
‘Botanika’ Other
Brochów Churches / Places of worship
Brühl Palace Appearances
Buchholtz’s instrument store Other
Casimir Palace Flats
Chopin Monument in Łazienki Park Other
Czapski (Krasiński) Palace Appearances, Manors / Palaces / Castles
Dal Trozzo bookshop Publishers / Bookshops
Duszniki Zdrój Hotels / Inns
Dziewanowski home Flats
Engraving studio of Fr Izydor Józef Cybulski and Antoni Płachecki Education
Franciszek Klukowski bookshop Publishers / Bookshops
Fryderyk Chopin Museum Other
Fryderyk Skarbek’s apartment Flats
Gdańsk Hotels / Inns
Gładkowskis' apartment Flats
Golub Other
Holy Cross Church Churches / Places of worship
Home of Jan Matuszyński Flats
‘Honoratka’ Coffeehouses
Jabłonowski Palace Manors / Palaces / Castles
Jan Böhm’s townhouse Flats
Kalisz Other
Kikół Manors / Palaces / Castles
Kolbergs' apartment Flats
Kowalewo Manors / Palaces / Castles
Kozłowo Manors / Palaces / Castles
Krakow Other
Ludwik Dmuszewski’s house Flats
Magnus's bookshop Publishers / Bookshops
Marceli Celiński’s apartment Flats
Maurycy Mochnacki’s home Flats
Miss Kicka's Salon in Lubomirski Palace Manors / Palaces / Castles
National Theatre Appearances
Obory Churches / Places of worship
Obrowo Manors / Palaces / Castles
Ojców Other
‘Old’ Merchants' Hall Appearances
Patisserie Lourse Coffeehouses
Pieskowa Skała Other
Płock Other
‘Pod Kopciuszkiem’ and ‘Dziurka’ Coffeehouses
Poturzyn Manors / Palaces / Castles
Powązki Cemeteries
Poznań Other
Presbytery of St Jadwiga (Hedwig) parish church in Milanówek Other
Pruszak Palace Manors / Palaces / Castles
Residence of Józef Reinschmidt’s parents Flats
Rościszewo Manors / Palaces / Castles
Sanniki Manors / Palaces / Castles
Saxon Palace Flats
Saxon Post Office Other
Skating rink Other
Sochaczew Other
Sokołowo Manors / Palaces / Castles
Staszic Palace Manors / Palaces / Castles
Strzyżew Manors / Palaces / Castles
Szafarnia Manors / Palaces / Castles
Toruń Other
Turzno Manors / Palaces / Castles
Ugoszcz Manors / Palaces / Castles
‘U Brzezińskiej’ Coffeehouses
Viceroy's Palace Appearances
Vilnius (Wileński) Hotel Hotels / Inns
Visitandine Church of St Joseph Churches / Places of worship
Waplewo Manors / Palaces / Castles
Warsaw Other
Warsaw Charitable Society Appearances
Warsaw Conservatory Appearances
‘Wiejska Kawa’ Coffeehouses
Wieliczka Other
Wojciech Żywny’s apartment Flats
Wola Tollhouse Other
Wrocław Appearances
Żelazowa Wola Flats
Żychlin Manors / Palaces / Castles