Komponister / Thomas Tellefsen / Steder
Sir Thomas Dyke Acland og Thomas Dyke Acland Tellefsen
Den britiske baronett og politiker Sir Thomas Dyke Acland (1778-1871) var kjent for sitt liberale syn og engasjement i humanitære og religiøse saker. Sir Acland besøkte Norge ved flere anledninger. Allerede i 1813 hadde han møtt Tellefsens far, som var bibliotekar i Videnskabernes Selskab i Trondheim. Etter et nytt besøk i byen i 1822 sendte Sir Thomas sitt portrett til familien Tellefsen. Portrettet ankom akkurat da familiens nyfødte sønn skulle døpes. Navnet hans ble Thomas Dyke Acland Tellefsen. Fordi de ikke hadde spurt om tillatelse til å bruke navnet, føltes det etterhvert problematisk å benytte seg av det. På tittelbladet til hans første trykte opusnummer, Mazurkas, op.1 (1846), står det kun Thomas Tellefsen. På hans Mazurkas, op. 3, som ble trykket i 1849, og på alle senere tittelblader, bruker han T. D.A. Tellefsen.
Den endrede navnpraksisen finner sin forklaring i en hendelse som fant sted under komponistens opphold i London i 1848. I juni 1848 skrev han til sin far:
«En Aften var jeg paa soirée hos Sir Robert Inglis [1786-1855, en engelsk konservativ politiker]. […] Sir Inglis presenterede mig for forskjellige Personer og sagde til sidst: nu skal jeg forestille Dem en Mand som har reist i Norge og som med meget Fornøielse vil prate med Dem; tænk Dig min Forbauselse! Jeg seer en gammel, livlig vakker Mand som heder Thomas Acland […], i et Øieblik var vi gode Venner; jeg sagde ham strax hvordan Sagen stod med mit Navn. Og selv forestillede han mig da for hele Selskabet som Thomas Acland Tellefsen! Det var et skjønt Øieblik for mig […]». ( brev av 8. juni 1848)
Tellefsen opprettholdt siden bekjentskapet og besøkte Sir Thomas en rekke ganger på hans gods Killerton i Devon.
-
Killerton Hus i høst, foto: Barrie Cann, geograph.org.uk (creative commons).
-
Sir Thomas Dyke Acland (1787–1871) – britisk baron og politiker. mezzotint av Samuel William Reynolds, etter William Owen, 1819, National Portrait Gallery (creative commons).