Kompozytorzy / Witold Lutosławski / Katalog miejsc

Hamburg

Po raz pierwszy w Niemczech Witold Lutosławski zadyrygował w Hamburgu, a zdarzyło się to 25 marca 1964 roku. Efektem nawiązanych wówczas kontaktów stało się zamówienie utworu dla Norddeutsche Rundfunk na jubileuszowy koncert w cyklu „Das Neue Werk”. W połowie lat 60. kompozytor miał problemy z wywiązywaniem się z umówionych wcześniej terminów, toteż i II Symfonii dla hamburczyków nie zdążył ukończyć na czas. Mimo to do premiery doszło w przewidzianym terminie, 15 października 1966, tyle że orkiestra Norddeutscher Rundfunk pod batutą Pierre’a Bouleza wykonała jedynie główną część symfonii.

Przy tej okazji do nawiązania współpracy z operą w Hamburgu bezskutecznie usiłował namówić Lutosławskiego Rolf Liebermann. „Od wielu już lat myślę o napisaniu utworu scenicznego – tłumaczył się kompozytor parę lat później. – Umyślnie nie używam tu terminu opera, gdyż opera w tej formie, w jakiej istnieje, pozostaje dla współczesnego kompozytora zjawiskiem właściwie już niedostępnym, anachronicznym. Trzeba stworzyć konwencję nową. Dopóty, póki chociaż jakiś zarys tej konwencji nie zjawi mi się w wyobraźni, nie potrafię niczego zacząć… Żeby wyrazić się trochę jaśniej, jest to po prostu sprawa usprawiedliwienia na scenie śpiewu aktorów, odgrywających sztukę teatralną. Nie widzę w tym artystycznego sensu ani artystycznego usprawiedliwienia. Posłużę się przykładem opery istniejącej i granej od szeregu lat, w której ten warunek został już właściwie spełniony. Mam na myśli Dziecko i czary Ravela. Jeżeli fotel śpiewa, to nie jest to ani dziwne, ani śmieszniejsze, niż gdyby mówił. Podczas gdy Sharpless, śpiewający: »prześliczne, złote włoski…« do dziecka Madame Butterfly, jest dla mnie śmieszny”.

W 1981 roku Lutosławski wrócił do Hamburga, aby zadyrygować Bundesstudentenorchester. W 1984 roku na spotkanie i koncert utworów kameralnych zaprosiła go Freie Akademie der Künste, której członkiem honorowym był od czasu premiery II Symfonii. Okazję do ponownego odwiedzenia tego miasta stworzył Tydzień Muzyki Polskiej zorganizowany w listopadzie 1985 roku przez Wyższą Szkołę Muzyki i Teatru. W czasie jednego z koncertów Tygodnia Peter-Jürgen Hofer i Peter Roggenkamp mieli przywilej pierwszego wykonania nieznanego właściwie utworu Lutosławskiego – Miniatury per due pianoforti sprzed 30 lat. Po raz ostatni hamburscy melomani mogli posłuchać muzyki Lutosławskiego pod jego batutą 31 października 1989 roku, gdy na koncercie orkiestry Wyższej Szkoły Muzyki i Teatru zadyrygował Grami weneckimi.

Z Hamburgiem połączyły Lutosławskiego, a ściślej – jego muzykę, także innego rodzaju związki. Tutaj mieści się siedziba Deutsche Grammophon, która w 1988 roku wydała płytę z dwoma koncertami skrzypcowymi – Igora Strawińskiego i Lutosławskiego, w wykonaniu Anne-Sophie Mutter. Obecnie natomiast reprezentantem muzyki Lutosławskiego w Niemczech jest Hans Sikorski Verlag. Siedziba tego wydawnictwa mieści się w centrum Hamburga i stąd właśnie wysyła się materiały orkiestrowe do zespołów, które chcą grać dzieła polskiego kompozytora. Wyjątkowo duża liczba orkiestr, jakie działają w Niemczech, sprawia zaś, że jest to kraj, w którym te utwory wykonywane są najczęściej.

Miejsce Kategoria
Aix-en-Provence Występy
Aldeburgh Występy
Amsterdam Występy
Århus Edukacja
Aspen Występy
Austin Inne
Baranów Sandomierski Inne
Basztowa Miejsca wykonań
Bawarska Akademia Sztuk Pięknych Inne
Bazylea Inne
BBC i inne zespoły Występy
Belfast Inne
Berea Miejsca wykonań
Berlin Występy
Białystok Edukacja
Boston Występy
Brisbane Inne
Budapeszt Inne
Calgary Edukacja, Inne
Cambridge Inne
Celle Wydawcy / Księgarnie
Chicago Występy
Cincinnati Inne
Cleveland Występy
Dartington Edukacja
Donaueschingen Inne
Drezno Inne
Drozdowo Mieszkania
Düsseldorf Występy
Edynburg Inne
Evian Występy
Filharmonia Krakowska Miejsca wykonań
Filharmonia Monachijska
Miejsca wykonań, Występy
Filmografia Radio / Telewizja
Florencja Występy
Genewa Występy
Glasgow Inne
Graz Inne
Guildhall School of Music and Drama
Hagen Inne, Miejsca wykonań
Hamburg Inne
Hanover (New Hampshire) Inne
Helsinki Edukacja
Herkulessaal Miejsca wykonań, Występy
Houston Inne
Huddersfield Występy
Indianapolis Inne
Katowice Inne
Kazimierz nad Wisłą Inne
Kolonia Inne
Komorów Mieszkania
Kopenhaga Występy
Lancaster Występy
La Rochelle Występy
Leeds Występy
Lipsk Edukacja, Miejsca wykonań, Wydawcy / Księgarnie
Liverpool Występy
Lizbona Występy
London Sinfonietta Miejsca wykonań
Los Angeles Występy
Louisville (Kentucky) Inne
Lublin Występy
Lucerna Inne
Łagów Inne
Łomża Edukacja
Madryt Występy
Manchester Występy
Mediolan Występy
Mikołajki Inne
Montreal Występy
Moskwa Występy
Nowy Jork Występy
Odense Edukacja, Miejsca wykonań
Olsztyn Edukacja
Opio (k. Grasse) Mieszkania
Oslo Inne
Paryż Występy
Pittsburgh Występy
Polskie Wydawnictwo Muzyczne Wydawcy / Księgarnie
Poznań Inne
Praga Występy
Rotterdam Występy
Royal Albert Hall Miejsca wykonań, Występy
Royal Philharmonic Society
Występy
Ryga Miejsca wykonań
Rzym Inne
Saint Paul (Minnesota) Inne
Salzburg Inne
San Francisco Występy
Stawisko
Strasburg Występy
Sydney Występy
Szczecin Inne
Sztokholm Występy
Tanglewood Edukacja, Inne
Tokio Występy
Toronto Edukacja
Toruń Edukacja
Uniwersytet Jagielloński Edukacja
Villars-sur-Ollon Inne
Warszawa Inne, Miejsca wykonań, Mieszkania, Występy
Waszyngton Występy
Wawel Występy
Wehr koło Rheinfelden Inne
Wenecja Miejsca wykonań
Wiedeń Miejsca wykonań
Wrocław Inne, Miejsca wykonań
Wzdów Inne
Zagrzeb Miejsca wykonań
Zegrze Inne
Zurych Miejsca wykonań